عَمَّ ۱۵۳۲ اَلشَّمْس

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا ﴿۶﴾ وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ﴿۷﴾ فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ﴿۸﴾ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا ﴿۹﴾ وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا ﴿۱۰﴾ كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا ﴿۱۱﴾ إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا ﴿۱۲﴾

و قسم است بر زمین و بر او که گسترده زمین را ﴿۶﴾
و قسم است به نفس و بر او که برابر ساخته است او را ﴿۷﴾
پس فهماند او را راه بدی و تقویٰ را ﴿۸﴾
هرآئينه کامیاب است کسی که پاک ساخت نفس خود را ﴿۹﴾
و هرآئينه ناکام شد کسیکه آلوده ساخت خود را ﴿۱۰﴾
نسبت دروغ کردند ثمودیان به سبب سرکشی خود ﴿۱۱﴾
وقتیکه برخاست بدبخت آنها ﴿۱۲﴾

[۷] این سوگند دهم است (وَنَفْسٍ) یعنی هر یک نفس ، مراد از آن تمام آنسانها است اینجا نیز اشاره به صفات و کمالات انسانهای کامل است (وَمَا سَوَّاهَا) این سوگند یازدهم است و مراد از تسویه (برابرکردن) تمام اطوار آفریدن با شکل و قدوقامت انسان است -
[۸] مراد از الهام تقدیر فجور و تقویٰ است چنانچه در حدیث صحیح مسلم و احمد ذکر است قول دیگر است که الهام به معنی بیان و تفصیل کردن است و الهام در لغت به خیر و شر هر دو استعمال میشود و در اصطلاح خاص صرف برای خیر استعمال میشود - و سلف صالحین گفته اند که این آیت دلیل است که خالق فجور و تقوی و خیر وشر اللّه تعالٰی است در این رد به فرقه قدریه است -
[۱۰،۹] این جواب سوگند است و دعویٰ سوره است که فرق در عاقبت هر دو نوع انسانها است - (زَكَّاهَا) یعنی بنده نفس خود را پاکیزه ساخت به همراه آن عقیده و اعمالی که در سوره بلد ذکر شد ، و بنده ضایع ساخت نفس خود را به همراه آن عقیده و اعمال که در سوره بلد ذکر شد (دَسَّاهَا) مراد اینجا از گمراه شدن ضایع شدن است و داخل شدن در گناهان است و یک قول این است که خود را در جماعت صالحین داخل میکند و شبیه آنها خود را میسازد و حال اینکه در عمل و عقیده مخالف آنها میباشد -
[۱۲،۱۱] دراین تخویف دنیوی است به مثال ثمود متعلق به قَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا است -

<< صفحه بعد صفحه قبل >>